24/09/15

Emissiones "trucadas" e vidas truncadas

pàrrere de Màuru Piredda

 

Est bastante a intèndere faeddende unu sardu de connoschèntzia nostra disterradu in Germània, durante is fèrias suas in Sardigna. Ddoe at calicunu chi, intrende in carchi tzilleri de bidda, pregontet ispantadu: «A ma tando bi l'ais peri bois sa birra dae s'isceta?». In una manera o in s'àtera, sa pertzetzione de sa suprematzia teutònica nche colat finamentas cun custos contigheddos. Ma is noas chi sunt benende dae cussa ala de s'Europa nos mustrant chi is formuleddas, cunforma a s'andanta naturale de su mercadu e a s'economia de unu paisu, contant prus pagu de su nudda.
 
Ddoe nd'at a muntones, si bi meledamus agigu. In contu de mercadu est dae su 2008 chi si faeddat de ispeculatzione comente chi esseret carchi cosa de angenu a sa tzirculatzione de su capitale. In contu de paisos Piigs (Grètzia e Itàlia über alles) nât chi sunt petzi sa corrutzione e is isprecos (pròidos dae Marte?) a èssere sa cajone de sa crisi. Acò chi tando (e paret de ammentare a Craxi cando naraiat chi Mario Chiesa fiat unu “mariuolo”) finamentas in Germània nât chi ddoe at matzones chi, cun is fainas issoro, si nche sunt istesiende dae is règulas de su mercadu lìberu e trasparente. Trasparentes che a is segretos industriales! 

Su chi ddoe àpidu in Germània cun s'iscàndalu de is emissiones fartadas (e chi non pertocat petzi sa Volkswagen ma peri sa Bmw, a su nessi pro como) est, imbetzes, sa règula mera e sìnchera. Cando sa punna est sa de su profetu totu su restu pagu contat. Si non nudda. Sa cosa est essida a campu pro una resone simple meda: is grupos monopolìsticos de su setore nche sunt in intro de una gherra cummertziale semper prus manna a dae chi si previdet una chima noa (semper prus grae) de su fenòmenu chi Marx numenaiat subra-produtzione. Tando su segretu industriale, chi est segretu petzi pro nois, est destinadu a èssere bogadu a campu contra a custu o a cuddu. Sa Volkswagen, fartende is emissiones, at fatu su traballu suo. E finamentas s'Epa (s'agentzia americana pro s'amparu de s'ambiente...e de su mercadu automobilìsticu a isteddos e istrìscias). 

Si faeddat de pèrdidas in sa bursa, de contraventziones, de atziones legales de grupu e de veturas de retirare. Ma de su costu sotziale, ambientale e sanitàriu, de is vidas truncadas dae s'incuinamentu, chie nde faeddat?